كانت دائما الفجوة كبيرة بين القيم الديمقراطية التي تزعم واشنطن فى جعجعتها أنها تدافع عنها، وبين الطرق الانتهازية المناهضة للديمقراطية التي تسلكها واشنطن لتحقيق مصالحها الخاصة. وجعلت رحلة بايدن الملعونة للسعودية والاجتماع المنتظر مع بن سلمان والسيسي وغيرهم من الجزارين من المستحيل إزالة هذه الفجوة. لماذا؟ يجيب بن رودس نائب مستشار الأمن القومي الأمريكي فى إدارة باراك أوباما في هذا التقرير حول رحلة أوباما الشيطانية للقاء أسوأ خلق الله من الحكام الطغاة معدومى الذمة والضمير فى المنطقة العربية المنشور أدناه تحت عنوان:
''لهذه الأسباب لا يصدق أحد مزاعم الخطاب الأمريكي حول الديمقراطية''
غالبًا ما تسلط السياسة الخارجية الأمريكية الضوء على الفجوة بين القصة القائمة على القيم التي ترويها الولايات المتحدة عن نفسها وحقيقة كيفية تحقيق قوة عظمى لمصالحها. سيكون من المستحيل تحديد حجم هذه الفجوة عندما يسافر الرئيس جو بايدن إلى المملكة العربية السعودية لإصلاح علاقته مع ولي عهد المملكة محمد بن سلمان .
بايدن ليس بأي حال من الأحوال أول رئيس أمريكي يكافح من أجل التوفيق بين الالتزام المعلن بحقوق الإنسان والتعريف الأكثر نفعية للمصالح الأمريكية. جند جورج دبليو بوش المملكة العربية السعودية كحليف في الحرب على الإرهاب على الرغم من أن 15 من خاطفي الطائرات في 11 سبتمبر جاءوا من المملكة العربية السعودية ، وهي منبع الوهابية التي ساعدت في تهيئة الظروف للهجمات. عرض باراك أوباما دعمًا مبدئيًا لتدخل بقيادة السعودية في اليمن لتجنب حدوث انقطاع في العلاقة ، وهو قرار أعرب عنه العديد من مسؤولي أوباما (بمن فيهم أنا) بالأسف لأن الحرب تحولت إلى كارثة إنسانية. دونالد ترامب ، غير مثقل بذريعة دعم حقوق الإنسان ، احتضن المملكةلدرجة أنه كان من الصعب معرفة أين انتهت سياسات الرياض وبداية واشنطن.
بعد أن خدمت في البيت الأبيض ، أفهم العوامل التي من المحتمل أن تكون قد أبلغت قرار بايدن. لأن أسعار الغاز تعاقب المستهلكين الأمريكيين ، فإن أي فرصة لزيادة إنتاج النفط قد تبدو جديرة بالمتابعة ، لا سيما في خضم حملة انتخابات التجديد النصفي المكدسة ضد الديمقراطيين. مع استمرار الحرب في أوكرانيا ، تريد الولايات المتحدة الحذر من سقوط الحكومة السعودية في الأذرع الاستبدادية لروسيا والصين. ومع اعتناق دول الخليج العربية مثل الإمارات العربية المتحدة والبحرين لاتفاق أبراهام ، فإن للولايات المتحدة مصلحة سياسية داخلية وجيوسياسية في إضافة زخم لعملية التطبيع بين إسرائيل والحكام المستبدين العرب.
لهذه الأسباب ، تم تنحية الوعود بجعل المملكة "منبوذة" مع "وضع حقوق الإنسان في قلب السياسة الخارجية الأمريكية" جانبًا. يمكن للمرء أن يطرح حججًا مفادها أن هذه التسوية قصيرة المدى يمكن أن تخدم أهدافًا ديمقراطية طويلة الأجل - سواء إنقاذ إدارة ديمقراطية في الداخل ، أو دعم الكفاح من أجل الديمقراطية في أوكرانيا ، أو الدفاع عن النظام الدولي الليبرالي الصعب. وبهذه الطريقة ، يمكن للمرء أن يبرر زيارة الديوان الملكي السعودي باعتباره اعتناقًا للواقعية لا يضر بالمثل الأمريكية.
ومع ذلك ، فإن هذه التبريرات تديم الوضع الراهن المنهك والساخر. كما قال جورج أورويل ذات مرة ، " لرؤية ما هو أمام أنف المرء يحتاج إلى صراع دائم." زيارة محمد بن سلمان خاطئة. وبينما نلوي أنفسنا لاحتضان القيادة السعودية باسم المصالح المشتركة ، يجب أن يظهر لنا التاريخ الحديث أن تلك المصالح ليست متوافقة. الأهم من ذلك ، أن التهديدات الوجودية المزدوجة في عصرنا - انهيار الديمقراطية وظهور تغير المناخ - تتطلب إعادة تقييم أكثر جذرية للمفاضلات التي تقوم بها أمريكا ولماذا نقوم بها ، وليس إعادة ضبط باستخدام الوقود الأحفوري- دكتاتور غني.
لقد أصبح من البديهي أن أؤكد أن السياسة الواقعية تتطلب التقارب مع المملكة العربية السعودية ، على الرغم من الغضب الأخلاقي الذي أعرب عنه كثير من الناس بشأن مقتل جمال خاشقجي ، المقيم في الولايات المتحدة والذي كان يعمل في صحيفة أمريكية. لكن هذا الافتراض المقبول " للمصالح المشتركة " يستحق الاختبار. في الواقع ، تكشف مراجعة السياسة السعودية منذ صعود محمد بن سلمان في عام 2015 عن مدى ابتعاد سياسات المملكة عن المصالح الأمريكية المعلنة مثل حظر الانتشار النووي ، والاستقرار السياسي ، واستمرار المجتمع المدني الديمقراطي في جميع أنحاء الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.
لنبدأ بالأسلحة النووية. شجعت القيادة السعودية الرئيس ترامب على الانسحاب من خطة العمل الشاملة المشتركة (JCPOA) ، التي تراجعت بشكل يمكن التحقق منه عن برنامج إيران النووي ووضعته تحت المراقبة الدولية من خلال صفقة تفاوض عليها العديد من أقرب مستشاري الرئيس بايدن (كنت جزءًا من هذا الجهد. ). توقفت المفاوضات لإعادة الدخول في الصفقة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى جهود الولايات المتحدة لكسب تأييد دول الخليج وإسرائيل من خلال السعي إلى اتفاق " أطول وأقوى " ورفض إزالة العقوبات التي فرضها ترامب بعد انسحابه من خطة العمل الشاملة المشتركة. (هذه العقوبات فشلت تمامالتقييد برنامج إيران النووي أو أنشطتها الخبيثة في المنطقة.) ومن المفارقات أن الإجماع الإقليمي بقيادة السعودية على تصعيد المواجهة مع إيران أدى الآن إلى نتيجة اكتسبت فيها إيران ما يكفي من مخزون لسلاح نووي مع الحفاظ على منطقتها الإقليمية. عدوان.
علاوة على ذلك ، كانت سلسلة من السياسات السعودية المنبثقة من انتماءات محمد بن سلمان - إيران والإسلام السياسي - تتعارض باستمرار مع الأولويات الأمريكية المعلنة. أدى الحصار المفروض على قطر لمدة 43 شهرًا إلى تأجيج التوترات داخل مجلس التعاون الخليجي دون تحقيق أي شيء. أدت محاولة غريبة لممارسة نفوذ على السياسة اللبنانية من خلال احتجاز رئيس وزرائها كرهينة إلى تفاقم الخلل السياسي في لبنان. أدى دعم الرجل الليبي القوي خليفة حفتر إلى إضعاف الحكومة المدعومة من الولايات المتحدة والأمم المتحدة. أدى تفضيل الحكم العسكري على التغيير الديمقراطي إلى إغلاق الباب أمام المجتمع المدني المصري وجعل الخليج منفذًا رئيسيًا لدعوة القادة العسكريين السودانيين.يهدد التحول الديمقراطي.
ثم هناك اليمن. منذ الغزو الذي قادته السعودية لهذا البلد ، قُتل مئات الآلاف من الأشخاص ، بما في ذلك الآلاف في ذلك النوع من الضربات الجوية العشوائية التي أثارت إدانة غربية سريعة عندما تحدث في أوكرانيا. (تأمل ، للحظة ، كيف يقوض ذلك انتقاداتنا للحرب الروسية خارج أوروبا). يعيش ملايين اليمنيين على حافة سوء التغذية والمجاعة. فشل هدف طرد الحوثيين. كانت الكارثة الأخلاقية والاستراتيجية الواضحة للحرب واضحة بما يكفي لدرجة أن الكونجرس أصدر قرارًا في عام 2019 يطالب الولايات المتحدة بإنهاء أي مشاركة فيها. ترامب ، على الرغم من خطابه حول " إنهاء الحروب التي لا نهاية لها " ، استخدم حق النقض ضد القرار .
ليس لدي شك في أن بايدن يريد وضع حد للمعاناة في اليمن وأن الدبلوماسيين الأمريكيين يعملون بجد لتحقيق هذا الهدف. إن التمديد الأخير لوقف إطلاق النار هو تطور مرحب به. ومع ذلك ، لم تمارس إدارة بايدن نفوذًا أكبر على السعوديين لإنهاء الحرب من خلال النهج المتضمن في قرار الكونجرس لعام 2019: سحب كل الدعم للحرب ووقف مبيعات الأسلحة للمملكة.
في الواقع ، تعتبر الحرب في اليمن نموذجًا مصغرًا للتباين الغريب في العلاقة الأمريكية السعودية في ظل الإدارات المتعاقبة ، بما في ذلك إدارة أوباما: لم تستطع المملكة العربية السعودية تنفيذ عملياتها العسكرية في غياب الدعم الأمريكي ، ومع ذلك فإن الولايات المتحدة تناشد السعودية. القيادة لأخذ مخاوفنا في الاعتبار أكثر من العكس. إذا كانت الحرب مضللة وغير أخلاقية ، فلماذا تشارك فيها أصلاً؟
إحدى القضايا التي يبدو أن الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية تتجهان نحو الإجماع عليها هي اتفاقيات إبراهيم. لطالما سعت الولايات المتحدة إلى تطبيع العلاقات بين إسرائيل وجيرانها العرب. هذا الجهد ضروري لضمان المكانة اللائقة لإسرائيل في مجتمع الدول ، ويمكن أن يساعد في تعزيز التعاون السلمي والتنمية الاقتصادية في الشرق الأوسط. من المحتمل ألا ينضم الشركاء السعوديون المقربون مثل الإمارات والبحرين إلى الاتفاقات بدون مباركة محمد بن سلمان. من الواضح أن إسرائيل والمملكة العربية السعودية أصبحتا تنظران إلى إيران على أنها خصم مشترك. ستكون هذه خلفية جهود بايدن لمواصلة جذب الدعم السعودي الحالي للاتفاقيات إلى العلن.
ومع ذلك ، يجب أن يكون الانتصار حول اتفاقيات إبراهيم مصحوبًا بتقييم صادق لأوجه القصور في الاتفاقية. أولاً ، تم استبعاد الفلسطينيين من الصفقة. بأي مقياس ، فإن الهدف الأمريكي المعلن لحل الدولتين قد تم تراجعه ووضعه جانباً ، تاركاً مسألة ما إذا كان هناك أي طريق لتقرير المصير للفلسطينيين دون إجابة ، أو ما إذا كانت الولايات المتحدة تهتم. ما هو إذن الهدف من عقود من الدبلوماسية الأمريكية في السعي وراء حل إسرائيلي فلسطيني؟ وما هو مستقبل الفلسطينيين الآن؟
القضية الثانية التي لم تعالجها الاتفاقات هي الديمقراطية نفسها. مقتل جمال خاشقجي هو مظهر متطرف لحملة أوسع نطاقا للمعارضة داخل المملكة ، وتزايد التهديدات للصحفيين والنشطاء في جميع أنحاء الشرق الأوسط وخارجه. من سيتحدث نيابة عنهم ، حتى مع وجود أدلة وافرة على استخدام أدوات تجسس جديدة ضدهم في السنوات الأخيرة؟ عندما يتم تقديم زيارة بايدن بشكل حتمي على أنها تقدم تطبيعًا بين إسرائيل وملوك الخليج ، لا يمكننا تجاهل الواقع المزعج المتمثل في أن الاتفاقات أصبحت بطاقة الخروج من السجن للاستعباد الوحشي للمعارضة الديمقراطية. كيف يتناسب ذلك مع صراع عالمي بين الديمقراطية والاستبداد؟
تعتمد أوتوقراطية على السخرية واللامبالاة: السخرية ، مما يشير إلى أنه لا يوجد فرق حقيقي بين أنواع الحكومة ، واللامبالاة ، مما يشير إلى أنه لا شيء يمكن أن يتغير. إن تصميم محمد بن سلمان على تأمين زيارة من رئيس أمريكي وصفه ذات مرة بأنه منبوذ متجذر في فهم عميق لهذا الواقع.
بكل الوسائل ، يجب على الولايات المتحدة إشراك المملكة العربية السعودية ، تمامًا كما نشرك جميع أنواع الحكومات في جميع أنحاء العالم. لا يمكننا اختيار من يدير البلدان الأخرى ، وعندما نحاول ، عادة لا يكون الأمر جيدًا. لكن علينا أن نختار المستوى والشروط والأماكن التي سيتم فيها هذا التفاعل - والتي ، في هذه الحالة ، تعكس بوضوح تفضيلات محمد بن سلمان.
منذ مقتل خاشقجي ، كانت المملكة العربية السعودية تحت سحابة. للتغلب على هذه العزلة ، ضخت المملكة مبالغ طائلة في أحداث غسل السمعة ، بما في ذلك حفل جاستن بيبر ودوري غولف جديد . إن مصافحة بايدن ومحمد بن سلمان في الرياض تستحق أكثر من ذلك بكثير. لن تضطر الشركات العالمية والفنانين والرياضيين والشخصيات السياسية إلى الشعور بالتردد حيال ربط أنفسهم بالقيادة السعودية. حلقة النفوذ بين فرص الأعمال الخليجية المربحة والنظرة الأمريكية حول المساهمات الحيوية للسعوديين والإماراتيين في النظام العالمي يمكن أن تعود إلى وتيرة ما قبل خاشقجي. سيتم الانتهاء من إعادة تأهيل محمد بن سلمان.
العائد الأمريكي في هذه الصفقة أقل قيمة. من غير المرجح أن تُحدث التعهدات السعودية بزيادة إنتاج النفط فرقًا جوهريًا أو دائمًا بالنسبة للمستهلكين الأمريكيين الذين يكافحون لمواكبة التضخم. من غير المرجح أن يلقي محمد بن سلمان قوته وثروته الهائلة وراء محاولة لمساعدة إدارة بايدن على التعامل مع تحدياتها العديدة. هذا ، في النهاية ، رجل أعطى الضوء الأخضر لاستثمار ملياري دولار في فطنة جاريد كوشنر الاستثمارية. العديد من الأوليغارشية الروسية ستتغلب على العقوبات في الإمارات. إن الجلوس الخليجي في سياج حول روسيا ، والذي يتجلى من خلال الامتناع عن التصويت على الأصوات الرئيسية في الأمم المتحدة ، هو أكثر ترجيحًا بكثير من الدعم القوي لأوكرانيا ؛ دول الخليج ، بعد كل شيء ، أنظمة استبدادية.
في غضون ذلك ، سيصنف المتشككون الخطاب الأمريكي حول الديمقراطية على أنه نفاق يركز على خصوم أمريكا الجيوسياسيين ، والتزامها بمكافحة تغير المناخ باعتباره تابعًا لبحثنا عن الوقود الأحفوري الأرخص. ومع ذلك ، فإن إلقاء اللوم على جو بايدن في هذه المجموعة القاتمة من الظروف أمر سهل للغاية. يُعد محمد بن سلمان من نواحٍ عديدة نتاجًا للنظام الذي تقوده الولايات المتحدة في العقود العديدة الماضية. نحن نعطي الأولوية للربح على القيم الأخرى. إدماننا الذي لا يشبع للوقود الأحفوري ، وعرقلة تلك الصناعة لعمل الكونجرس لكسرها. تعريفنا للأمن القومي على أنه مرتبط بإلمام الفرد المطلق بعدم اليقين بشأن التغيير الديمقراطي. إلى أن تعكس سياستنا تغييرًا أكثر عمقًا في أولوياتنا وعقليتنا ، فإن الزيارة الرئاسية إلى المملكة العربية السعودية ستشعر للأسف بأنها حتمية ، بغض النظر عمن يشغل المنصب.
في ذلك الوقت ، بدا الرد على مقتل خاشقجي وكأنه تغيير جذري. لكن بالنظر إلى الماضي ، يبدو أن انتهاك محمد بن سلمان للأمر الحالي قد تم القبض عليه أكثر مما كان الجريمة الأساسية ، وكان انتهاك ترامب يقول الجزء الهادئ بصوت عالٍ. وإلى أن تجعل الولايات المتحدة الديمقراطية والتغير المناخي أولويتنا الأساسية ، قد تكون العلاقة الأمريكية السعودية متجذرة بالفعل في " المصالح المشتركة ". هذا ما يجب أن يتغير.
بن رودس / نائب مستشار الأمن القومي الأمريكي فى إدارة باراك أوباما / مؤلف كتاب " بعد السقوط: أن تكون أمريكيًا في العالم الذي صنعناه" .
