سي إن إن
إعدام سجين في ولاية كارولينا الجنوبية رميا بالرصاص لأول مرة في الولايات المتحدة منذ عام 2010
تم إعدام قاتل مدان في جريمتي قتل رميا بالرصاص - وهو أول إعدام من نوعه في الولايات المتحدة منذ عام 2010، وفقا لقسم الإصلاحات في ولاية كارولينا الجنوبية.
ويعد إعدام براد سيجمون (67 عاما) على يد إدارة الإصلاحات في ولاية كارولينا الجنوبية يوم الجمعة هو رابع عملية إعدام رميا بالرصاص في الولايات المتحدة منذ إعادة فرض عقوبة الإعدام في عام 1976، وفقا لمركز معلومات عقوبة الإعدام.
اختار سيجمون الإعدام رمياً بالرصاص بدلاً من طريقتين أخريين للإعدام وافقت عليهما الدولة، وهما الحقنة القاتلة أو الكرسي الكهربائي. وأعلن طبيب وفاته في الساعة 6:08 مساءً بالتوقيت الشرقي، حسبما قال مسؤولون في مؤتمر صحفي عقد يوم الجمعة.
أدين سيجمون بقتل والدي صديقته السابقة بهراوة في عام 2001. وبعد جريمتي القتل، اختطف سيجمون صديقته السابقة تحت تهديد السلاح، لكنها تمكنت من الفرار.
وقال محامو سيجمون إنه يواجه خيارًا "مستحيلًا" بين الأساليب "الوحشية" التي تستخدمها الدولة في الإعدام.
وقال جيرالد "بو" كينج، أحد محامي سيجمون، في بيان صحفي بعد أن أخبر موكله الولاية بطريقته المفضلة: "ما لم يختر الحقنة القاتلة أو فرقة الإعدام، فإنه سيموت على الكرسي الكهربائي القديم في ساوث كارولينا، والذي سيحرقه ويطهوه حياً. لكن البديل لا يقل وحشية".
وأضاف كينج "إذا اختار الحقنة القاتلة، فإنه يخاطر بالموت المطول الذي عانى منه الرجال الثلاثة الذين أعدمتهم ولاية كارولينا الجنوبية منذ سبتمبر".
"الخيار الوحيد المتبقي هو فرقة الإعدام. براد ليس لديه أوهام حول ما قد يحدث لجسده إذا ما تم إطلاق النار عليه. إنه لا يرغب في إلحاق هذا الألم بعائلته أو الشهود أو فريق الإعدام. ولكن في ظل السرية غير الضرورية وغير العادلة في ولاية كارولينا الجنوبية، فإن براد يختار أفضل ما يمكنه اختياره"، كما قال كينج.
وبحسب الملك، أصبح سيجمون أكبر شخص سناً يتم إعدامه على يد الدولة.
رفض حاكم ولاية كارولينا الجنوبية الجمهوري هنري ماكماستر طلب العفو من سيجمون مساء الجمعة. وقد تقدم محامو سيجمون بطلب العفو التنفيذي إلى الحاكم، مطالبين بتخفيف حكم الإعدام الصادر بحقه إلى السجن مدى الحياة دون إفراج مشروط، قائلين في بيان صحفي: "ارتكب سيجمون جرائمه وخضع للمحاكمة وهو في قبضة مرض عقلي وراثي لم يتم تشخيصه".
تم تصوير مبنى الكابيتول في ولاية أيداهو يوم الثلاثاء 11 يوليو 2023 في بويسي، أيداهو
كما رفضت المحكمة العليا الأميركية وقف تنفيذ حكم الإعدام بحق سيجمون يوم الجمعة. وكما هي الحال عادة في قضايا الطوارئ، لم تشرح المحكمة أسباب قرارها. ولم تكن هناك أي معارضة ملحوظة.
في ملف قدم يوم الأربعاء إلى المحكمة العليا، سعى محامو سيجمون إلى إيقاف تنفيذ حكم الإعدام، وطلبوا من المحكمة العليا "النظر فيما إذا كان الجدول الزمني المضغوط للانتخابات في ولاية كارولينا الجنوبية والحرمان التعسفي من المعلومات المتعلقة بعقاقير الحقن القاتلة التابعة لإدارة الإصلاحات في ولاية كارولينا الجنوبية ينتهكان الإجراءات القانونية الواجبة".
ويقول محامو سيجمون إنهم حاولوا الحصول على مزيد من المعلومات حول العقاقير المستخدمة أثناء الحقنة القاتلة، لكن محاولاتهم قوبلت بالرفض "في كل مكان".
وبحسب إدارة الإصلاحات في الولاية، فقد حصل محامو سيجمون على نسخة من بروتوكولات الحقنة القاتلة مختومة. وعندما سُئل كينج، قال إنه على الرغم من تلقيهم بعض المعلومات من الإدارة، فقد طلبوا حقائق أساسية تتعلق بتاريخ انتهاء صلاحية العقاقير ونتائج الاختبارات وظروف التخزين.
وقال "لا يوجد أي من هذه المعلومات، ولا أي من هذه الحقائق الأساسية، في البروتوكولات".
كيف تتم عمليات الإعدام رميا بالرصاص
وكان من المقرر تنفيذ حكم الإعدام في سيجمون في مؤسسة برود ريفر الإصلاحية، في كولومبيا، بولاية كارولينا الجنوبية، حيث يتم تنفيذ جميع عمليات الإعدام في الولاية.
قال كينج إن سيجمون تلقى وجبته الخاصة التي طلبها ليلة الأربعاء. وقد حصل سيجمون على وجبة فردية من كنتاكي فرايد تشيكن والتي تضمنت البطاطس المهروسة والفاصوليا الخضراء.
في عام 2022، قامت إدارة الإصلاحات في ولاية كارولينا الجنوبية بتفصيل إعداد الغرفة والبروتوكولات الخاصة بكيفية تنفيذ عملية الإعدام رميًا بالرصاص. وقالت الإدارة في ذلك الوقت إن البنادق التي تستخدمها فرقة الإعدام المكونة من ثلاثة أفراد لن تكون مرئية للشهود. وسيتم تحميل البنادق الثلاث بالذخيرة الحية.
وقال الدكتور جوناثان جرونر، أستاذ فخري في الجراحة السريرية بكلية الطب بجامعة ولاية أوهايو، لشبكة CNN يوم الأحد: "يُعتقد أن فرقة الإعدام تتسبب في فقدان الوعي على الفور تقريبًا والوفاة بسبب النزيف الدموي بعد ذلك بوقت قصير". "سيؤدي إطلاق الرصاص من عيار كبير على القلب إلى توقف تدفق الدم إلى المخ على الفور، مما يؤدي، مثل السكتة القلبية، إلى فقدان سريع لوظائف المخ".
وفقًا لبروتوكولات الدولة، كان سيجمون يرتدي زي السجن الخاص به ويتم ربطه على كرسي داخل غرفة الإعدام.
"سيتم وضع غطاء على رأسه، وسيقوم أحد أعضاء فريق الإعدام بوضع نقطة هدف صغيرة فوق قلبه"، وفقًا لملخص البروتوكول الذي قدمته إدارة السجون.
وقالت كريستي شاين، المتحدثة باسم إدارة الإصلاحات، لشبكة CNN، إن كل واحد من الجلادين الثلاثة هو موظف في إدارة الإصلاحات وتطوع ليكون جزءًا من الفريق.
ستطلق فرقة الإعدام النار من مسافة 15 قدمًا. وسيتمكن الشهود من رؤية الجانب الأيمن للسجين المحكوم عليه، وفقًا لدائرة الإصلاحات.
سيطلق كل من الجلادين النار مرة واحدة من بنادقهم باستخدام رصاصات Winchester TAP Urban عيار 308a. وأضاف شاين أن الرصاصة توفر توسعًا وتفتيتًا سريعين.
بعد إطلاق النار، سيتم فحص السجين من قبل طبيب. وبمجرد إعلان وفاته، سيتم سحب الستار واصطحاب الشهود إلى الخارج، وفقًا للبروتوكول.
تاريخ الإعدام رميا بالرصاص
لقد تم تنفيذ أكثر من 1600 عملية إعدام في الولايات المتحدة منذ سبعينيات القرن العشرين، وتم تنفيذ الغالبية العظمى منها بالحقنة القاتلة، وفقًا لمركز معلومات عقوبة الإعدام (DPI)، وهو مصدر غير ربحي للبيانات حول ممارسة الإعدام. وفقًا لبيانات المركز، توفي أكثر من 160 سجينًا بالصعق الكهربائي و15 بالغاز.
لم يتم إعدام سوى ثلاثة سجناء آخرين رمياً بالرصاص منذ عام 1977، وجميعهم في ولاية يوتا. وكان آخر من تم إعدامهم رمياً بالرصاص هو روني جاردنر، الذي اختار هذه الطريقة في يونيو/حزيران 2010.
تستخدم ولاية يوتا فرقة إعدام مكونة من خمسة أفراد، وفقًا لإدارة الإصلاحات بالولاية. يقف مطلقو النار الخمسة، الذين ليسوا من موظفي إدارة الإصلاحات، مسلحين ببنادق عيار 30 محملة برصاصتين، على مسافة تتراوح بين 20 و25 قدمًا من النزيل. وأضافت الإدارة أن إحدى البنادق محملة برصاصات فارغة.
تسمح خمس ولايات - أيداهو، وميسيسيبي، وأوكلاهوما، وكارولينا الجنوبية، ويوتا - بالإعدام رمياً بالرصاص، وفقاً لإدارة التحقيقات العامة.
وفي ولايتي ميسيسيبي وأوكلاهوما، يكون خيار فرقة الإعدام متاحًا "إذا تم اعتبار نقص الأكسجين بالنيتروجين والحقنة القاتلة والصعق الكهربائي غير دستوري أو" غير متاح بطريقة أخرى "، كما ينصان .
قد تصبح ولاية أيداهو الولاية الوحيدة التي تسمح بالإعدام رمياً بالرصاص كطريقة أساسية للإعدام، بعد أن أقر المجلس التشريعي للولاية مشروع قانون هذا الأسبوع. ويتجه مشروع القانون إلى مكتب الحاكم الجمهوري براد ليتل للتوقيع عليه. وفي الوقت الحالي، تسمح الولاية بالإعدام رمياً بالرصاص كطريقة احتياطية في حالة عدم توفر عقاقير الحقن المميتة.
في عام 2021، أقرت ولاية كارولينا الجنوبية قانونًا يسمح بالإعدام رميًا بالرصاص في الولاية، لكنها أطلقت على الكرسي الكهربائي الوسيلة الأساسية للإعدام في الولاية. يسمح القانون للسجناء باختيار فرقة الإعدام أو الحقنة القاتلة، إذا كانت متاحة. تم إجراء التغيير بعد أن واجهت الولايات في جميع أنحاء البلاد عقبات في العثور على الأدوية المطلوبة للحقنة القاتلة، مما تسبب في توقف العديد من عمليات الإعدام في ذلك الوقت.
وفي ولاية كارولينا الجنوبية، يتعين على السجين أن يختار طريقة إعدامه كتابةً، قبل أسبوعين من الموعد المقرر لإعدامه، وفقاً لإدارة التحقيقات الجنائية. وفي ولاية يوتا، إذا حُكِم على شخص بالإعدام قبل الثالث من مايو/أيار 2004، فيمكنه اختيار فرقة الإعدام رمياً بالرصاص كخيار للإعدام. وتقول المجموعة إنه يمكن أيضاً إجازة هذه الطريقة في الولاية "إذا لم تكن عقاقير الحقن القاتلة متاحة".
وقال روبرت دونهام من مشروع سياسة عقوبة الإعدام لشبكة سي إن إن: "إن الدول تبحث عن طريقة لتنفيذ عمليات الإعدام تبدو سلمية قدر الإمكان، لكنها ليست كذلك. وعندما لا تتمكن من القيام بذلك، وإذا كانت يائسة لتنفيذ عمليات الإعدام، فإنها ستفجر حفرة في بطن السجين بالبنادق لتنفيذها. وهذا يرفع عقوبة الإعدام بصريًا إلى مستوى جديد، لأن عقوبة الإعدام كانت وحشية دائمًا. ولكن عندما نلجأ إلى أساليب وحشية بشكل واضح، فقد يكون لذلك تأثير أكبر ويسرع من ابتعاد الرأي العام عن عقوبة الإعدام".
ويوجد في ولاية كارولينا الجنوبية 28 سجينًا آخر ينتظرون تنفيذ حكم الإعدام فيهم، وفقًا لسجلات الولاية.




