صحيفة واشنطن بوست الأمريكية: العقد الضائع.. الأعمال غير المكتملة للربيع العربي.. لا تزال القوى التي أطلقت العنان للانتفاضات في جميع أنحاء الشرق الأوسط قوية كما كانت دائمً

https://www.washingtonpost.com/world/interactive/2021/arab-spring-10-year-anniversary-lost-decade/?utm_source=rss&utm_medium=referral&utm_campaign=wp_world&fbclid=IwAR3YKd0fb3lTiHNdripgrZfo4W1uRLWK2v-oJHTEKikBBDO6LZckyQvfP4I

صحيفة واشنطن بوست الأمريكية:

العقد الضائع.. الأعمال غير المكتملة للربيع العربي

لا تزال القوى التي أطلقت العنان للانتفاضات في جميع أنحاء الشرق الأوسط قوية كما كانت دائمًا

موقع صحيفة واشنطن بوست الأمريكية / تاريخ نشر التقرير الاحد 24 يناير 2021 / مرفق رابط الصحيفة

ملحوظة: يوجد عبر رابط موقع الصحيفة بعض مقاطع فيديو من ثورة 25 يناير 2011

قبل عشر سنوات ، اندلع الكثير من العالم العربي في ثورة مبتهجة ضد الأنظمة الديكتاتورية التي أغرق فسادها وقسوتها وسوء إدارتها الشرق الأوسط في الفقر والتخلف لعقود.

بعد مرور عشر سنوات ، تلاشت الآمال التي أيقظتها الاحتجاجات - لكن الظروف الأساسية التي أدت إلى الاضطرابات لا تزال حادة كما كانت دائمًا.

يحكم المستبدون بقبضة أكثر إحكامًا. تسببت الحروب التي شنها القادة الذين تم تهديد سيطرتهم في مقتل مئات الآلاف من الأشخاص. أدى صعود الدولة الإسلامية وسط الحطام الناتج عن ذلك إلى تدمير أجزاء كبيرة من سوريا والعراق ودفع الولايات المتحدة إلى حرب أخرى مكلفة في الشرق الأوسط.

تم طرد ملايين الأشخاص من ديارهم ليصبحوا لاجئين ، وتجمع الكثير منهم على شواطئ أوروبا وخارجها. أشعل التدفق موجة من المشاعر الوطنية والمناهضة للمهاجرين أدت إلى وصول القادة الشعبويين إلى السلطة في أوروبا والولايات المتحدة ، حيث طغت المخاوف من الإرهاب على المخاوف بشأن حقوق الإنسان كأولوية غربية.

فقط في تونس ، حيث بدأت الاحتجاجات ، ظهر من الاضطرابات أي شيء يشبه الديمقراطية. على سقوط الرئيس التونسي زين العابدين بن علي بعد شهر من الاحتجاجات في الشوارع في تونس ألهمت المظاهرات في جميع أنحاء الشرق الأوسط، بما في ذلك احتجاج حاشدة يوم 25 يناير 2011، في ميدان التحرير في القاهرة أن تركز اهتمامها اهتمام العالم على ما كان يسمى قبل الأوان الربيع العربي.

في ظاهر الأمر ، فشل الربيع العربي ، وبشكل مذهل - ليس فقط بالفشل في توفير الحرية السياسية ولكن أيضًا من خلال ترسيخ حكم القادة الفاسدين بشكل أكبر على بقائهم على قيد الحياة بدلاً من تقديم الإصلاحات.

قال طارق يوسف ، مدير مركز بروكنجز الدوحة ، "لقد كان عقدًا ضائعًا" ، متذكّرًا النشوة التي شعر بها في البداية عندما مكّنه سقوط معمر القذافي في أغسطس 2011 من العودة إلى الوطن لأول مرة منذ سنوات. "الآن ، لدينا عودة الخوف والترهيب. شهدت المنطقة نكسات في كل منعطف."

بالنسبة للعديد ممن شاركوا في الانتفاضات ، كانت التكاليف لا تُحصى. وأصيبت إسراء الطويل ، البالغة من العمر 28 عامًا ، بشلل جزئي إثر رصاصة أطلقتها قوات الأمن اخترقت بطنها وشق عمودها الفقري خلال مظاهرة في القاهرة عام 2014. وقتل بعض صديقاتها. وسُجن آخرون ، بمن فيهم زوجها ، الذي لا يزال مسجونًا. الطويل ، الذي أمضى سبعة أشهر رهن الاحتجاز ، كافح للعثور على عمل بسبب وصمة العار التي تلحق بالسجناء السياسيين.

"لم نحقق أي شيء كنا نهدف إليه. قالت: "ساءت الأمور". "كنا نعتقد أنه يمكننا تغيير النظام. لكنها فاسدة للغاية بحيث لا يمكن تغييرها ".

لكن المحللين يقولون إنه طالما استمرت الظروف التي أدت إلى اندلاع الانتفاضات الأصلية ، فلا يمكن استبعاد احتمال حدوث مزيد من الاضطرابات.

بالنسبة للكثيرين في المنطقة ، يُنظر إلى الربيع العربي على أنه فشل أقل من كونه عملية مستمرة. تم الترحيب بالمظاهرات التي أطاحت بالرئيسين القدامى للجزائر والسودان في عام 2019 وما تلاها من حركات احتجاجية في العراق ولبنان باعتبارها الربيع العربي الثاني ، وهو تذكير بأن الزخم الذي قاد الثورات التي حدثت قبل عقد من الزمن لم يختف. حتى في تونس ، أدى الإحباط من البطالة وركود الاقتصاد إلى سلسلة من المظاهرات العنيفة في كثير من الأحيان في الأيام الأخيرة ، مع اشتباكات بين المتظاهرين الشباب وقوات الأمن في المدن في جميع أنحاء البلاد.

وقالت لينا الخطيب ، التي ترأس برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في تشاتام هاوس ومقرها لندن ، "لقد انتصر الديكتاتوريون ، بشكل أساسي من خلال الإكراه". "ومع ذلك ، فإن الإكراه ينذر بمزيد من المظالم التي ستجبر المواطنين في النهاية على السعي للتغيير السياسي".

ويخشى آخرون تفاقم حالة عدم الاستقرار والعنف مع انهيار أسعار النفط - الدعامة الأساسية للاقتصادات في جميع أنحاء المنطقة لعقود - وتداعيات عمليات الإغلاق بسبب فيروس كورونا 

"لدينا دول فاشلة في جميع أنحاء المنطقة. لدينا تحد اقتصادي ضخم مصحوب بجيل شاب ينهض ويطالب بدور. قال بشار الحلبي ، المحلل السياسي والناشط اللبناني الذي انتقل إلى تركيا العام الماضي بسبب تهديدات مجهولة على سلامته ، "هذا يضعنا على طريق الانفجار". المنطقة في وضع أسوأ من أي وقت مضى.

صحيفة الجارديان البريطانية: "إطلاق ستة عقود من الخوف": ثورة مصر الضائعة.. 10 سنوات على ثورة الحرية المصرية والخوف مستمر

https://www.theguardian.com/world/2021/jan/24/egypt-lost-revolution-hosni-mubarak-military-takeover?fbclid=IwAR2DueqZcwDdm0dyn5zhgPfqtDOfw-vHnScKrq90J_ltri6UseM7shMWrrY

صحيفة الجارديان البريطانية:

"إطلاق ستة عقود من الخوف": ثورة مصر الضائعة

10 سنوات على ثورة الحرية المصرية والخوف مستمر

شهد يوم 25 يناير 2011 بداية سقوط حسني مبارك ولكن أيضًا تحركات من قبل الجيش لتولي السلطة

موقع صحيفة الجارديان البريطانية / تاريخ النشر الاحد 24 يناير 2021 / مرفق الرابط.

أنا في وسط المكان الذي بدأ فيه كل شيء ، كان منصور محمد يدير كشكًا مغطى بالقماش المشمع على العشب الأخضر الوحيد بين أميال من الخرسانة والأسفلت. لمدة 10 أيام ، كان يأكل وينام مع غرباء مرتبطين معًا بغضب متزايد وثورة في كل مكان. تجمعت حشود هائلة واندفعت - هتفت مطالبها بالتغيير في دعوة ترددت في ميدان التحرير في القاهرة. قال: "لن أنسى هذا الصوت أبدًا". "كانت أقوى ضوضاء سمعتها في حياتي. كان أعلى من 10 طائرات جامبو. لقد كان إطلاق سراح ستة عقود من الخوف ".

بعد عقد من الزمان ، أصبحت نقطة انطلاق الثورة المصرية - وهي جزء أساسي من الانتفاضات التي أصبحت تُعرف باسم الربيع العربي - مكانًا مختلفًا تمامًا ، كما هو الحال في البلاد. تم صب قطعة من العشب فوقها ووضعت عليها مسلة جديدة ، تشير إلى السماء في تذكير صارخ بأوقات اليقين الراسخ. تتحرك حركة المرور بهدوء حول دوار الآن خالية من المتظاهرين أو محاولات التحدي. الشرطة السرية متمركزة في مكان قريب ، ليس في السر. هناك القليل من الحديث عن الثورة ، ومحاولات إثارة أشباح ميدان التحرير تقابل باليد الثقيلة للدولة العسكرية المنتعشة التي رسخت نفسها في أعقاب الثورة.

لقد بدأ الأمر بشكل مختلف تمامًا بالنسبة لمعاذ عبد الكريم. في 25 يناير 2011 ، اجتمع هو ومجموعة من الشباب المصريين في شقق على الجانب الآخر من النيل وشقوا طريقهم إلى متجر الحلويات ، حيث استعدوا لتغيير التاريخ.

كان الموقع بعيدًا عن متناول شاحنات الشرطة وخارج الشبكة بالنسبة لقادة الأمن الذين كانوا يمسحون المدينة بحثًا عن المخربين الذين نشطتهم الانتفاضة في تونس التي أجبرت الديكتاتور زين العابدين بن علي إلى المنفى قبل أسابيع.

أعطتهم الممرات الضيقة في الحي وقتًا لتنظيم وبناء الأرقام قبل أن تقتحمهم شرطة مكافحة الشغب. وقد قفزوا على من يلاحقونهم بطريقة أخرى - أكثر أهمية -: من خلال حشد المؤيدين على منصات وسائل التواصل الاجتماعي ، والتي من شأنها أن تحطم قريبًا الوهم بأن قوات الرئيس حسني مبارك كانت أقوى من أن تواجهها.

في وقت مبكر من صباح ذلك اليوم ، اجتمعت المجموعة في معجنات الحايس وشرعت في تنفيذ خطتها. قال عبد الكريم ، الذي يعيش الآن في المنفى في أوروبا ، "كان الاجتماع في المخبز مجرد خطوة واحدة من الخطة". كان هناك العديد من المجموعات المختلفة [للتنسيق معها] وكانت مهمة مجموعتنا هي البقاء في المخبز في ساحة مصطفى محمود. شاهدنا الشرطة لنرى ما إذا كانوا سيهاجمون المتظاهرين.

كنا نفكر إذا استطعنا النجاح ، فسنحصل على مصر أفضل وإذا فشلنا فسنموت أو نقضي حياتنا كلها في السجن. في حياتي ، كان مبارك وحده هو الرئيس ، لذلك كنت أحلم دائمًا برؤية رئيس آخر من عائلة أخرى.

كانت مهمتنا هي جمع كل المتظاهرين معًا حتى لا تتمكن الشرطة من السيطرة عليهم. إذا كان هناك عدد قليل من المتظاهرين ، يمكن للشرطة ببساطة أن تعتقلهم وهذا سيفشل. وسرعان ما كان هناك حوالي 2000 شخص ولم تستطع الشرطة السيطرة على الوضع. في تلك اللحظة أدركت أننا نجحنا ، لأنني رأيت الناس من جميع الأنواع ؛ مستويات اقتصادية مختلفة ، غني وفقير ، كبار وصغار ، كلهم ​​يقفون بصوت واحد

بحلول ذلك الوقت ، كانت الدعوات عبر وسائل التواصل الاجتماعي للحشود للتجمع في مناطق القاهرة ، والتجمع في الأماكن العامة قد أدت إلى خلق زخم لا يمكن إيقافه. قال عبد الكريم: "كانت وسائل التواصل الاجتماعي أهم أداة في الثورة". "يمكن للناس التواصل بسهولة والتعبير عن أنفسهم دون أي رقابة." لقد طغى المنشقون على دولة مبارك البوليسية بحساباتهم الذكية والفيسبوك.

بحلول 28 يناير ، أصبح التحرير - أو ميدان التحرير - بوتقة مطالب لا هوادة فيها لمصر جديدة. وفي غضون أسبوعين ، كانت قد وضعت بذور زوال مبارك. سحب الرئيس الأمريكي آنذاك ، باراك أوباما ، دعم واشنطن الطويل للرئيس المصري ، الذي حكم لمدة 30 عامًا ، وأيد ثوار مصر. قال أوباما: "لقد أوضح المصريون أن ما من شيء أقل من الديمقراطية الحقيقية هو الذي سيظل قائما".

ثم جاء التحدي للجيش المصري الذي وقف مع الثوار فيما تصاعدت مطالبهم. قال أوباما: "لقد خدم الجيش على نحو وطني ومسؤول بصفته راعيًا للدولة". وسيتعين الآن ضمان انتقال ذي مصداقية في نظر الشعب المصري ".

قالت سلوى جمال ، وهي من مؤيدي الثورة التي أُجبرت على الفرار من مصر في عام 2014: "لم يكن يعرف ذلك في ذلك الوقت ، لكن كلماته كانت بمثابة ضريح. منذ تلك اللحظة ، كان الجيش يخطط لتولي السلطة. "

قالت نانسي عقيل ، الناشطة والباحثة المصرية ، إن يوم استقالة مبارك ، 11 فبراير ، كشف أن الأشهر المقبلة لن تكون سوى انتقال سلس إلى الديمقراطية. قالت: "كانت أسوأ لحظة بالنسبة لي". رأيت الدبابات وعلمت أن الجيش يتولى زمام الأمور. رأيت أشخاصًا يوزعون الزهور العسكرية وينظفون الشوارع ويمسحون الكتابة على الجدران. كانت بداية محو آثار الثورة.

"طوال كل ذلك ، كان الناس يقولون لا ، لا الجيش إلى جانبنا. لكننا عرفناهم وعرفنا كيف يديرون الأشياء ".

في عام 2012 ، أجريت انتخابات ديمقراطية وتولى أول رئيس منتخب ديمقراطيًا في مصر ، محمد مرسي ، وهو عضو في جماعة الإخوان المسلمين القوية ، منصبه. سرعان ما أدلى بتصريحات لمنح نفسه المزيد من القوة ، وتزايد الاستياء بسرعة من حكومته.

بعد أقل من عام ، تمت الإطاحة بمرسي في انقلاب قاده وزير الدفاع آنذاك ، اللواء عبد الفتاح السيسي ، الذي حل البرلمان وحظر جماعة الإخوان المسلمين. انطلقت حملة قمع ضد المعارضة ، مستمرة حتى اليوم ، وانتخب السيسي رئيساً في جلستين انتخابيتين.

منذ ذلك الحين ، حاول الزعيم المصري الجديد مسح جميع بقايا الثورة باستخدام القمع الساحق لسحق الدعوات للتغيير. لقد تم القضاء على المجتمع المدني في مصر ، وأجبر الفنانون والمفكرون والصحفيون والأكاديميون على الصمت أو النفي - أو السجن. كما تم إعاقة المعارضة السياسية أو استقطابها ، وتم إسكات الإدانة الدولية منذ فترة طويلة. في مطلع ديسمبر / كانون الأول ، قدم الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون للسيسي وسام جوقة الشرف ، أعلى وسام مدني في فرنسا ، متجاوزًا سجل حقوق الإنسان الذي وصفته المنظمات غير الحكومية العالمية بأنه شيطاني.

حظيت مزاعم السيسي بالمساعدة في وقف الهجرة إلى أوروبا وكونه حصنًا ضد التهديدات الأمنية بدعم ضمني ، كما أدى قمعه الروتيني للمعارضة والتعبير إلى الحد الأدنى من العواقب والإفلات من العقاب. قالت هيومن رايتس ووتش إن هناك 60 ألف سجين سياسي في مصر في 2019.

على الرغم من القمع ، قال خالد منصور ، المدير التنفيذي السابق للمبادرة المصرية للحقوق الشخصية ، إن العديد من الذين دعموا الثورة سيفعلون ذلك مرة أخرى. وقال "لقد كانت بالتأكيد نقطة تحول. "لكننا لا نتجه دائمًا نحو وضع مريح ، أو في اتجاه جيد."

وأضاف: "الشيء الوحيد الذي لديهم والذي يسمح لهم بالبقاء في السلطة هو القوة. التماسك الاجتماعي ، كونه المنقذ الاقتصادي ، الإرهاب ، تهديدات الأمن القومي ؛ كلها تمكن هذه الوكالات من قول "نحن آخر معقل" وتأجيل أي حديث عن التغيير.

"ما نحتاجه ليس مصر موحدة ، بل مكانًا يمكن للفصائل المختلفة أن تتحدث فيه مع بعضها البعض وتنخرط في حوار سياسي دون مخاوف وجودية تطغى على الأمور. هل يمكننا الشفاء؟ سيستغرق الأمر فترة طويلة من النقد الذاتي والتأمل ، وهذا أمر صعب للغاية الآن ".

صحيفة كوريري ديلا سيرا الايطالية: “مصر: مكالمات وشيكات ومقاطع فيديو. الضباط المصريون كذبوا على ريجيني”

http://www.ristretti.org/index.php?option=com_content&view=article&id=97127%3Aegitto-qtelefonate-controlli-video-gli-007-egiziani-hanno-mentito-su-regeniq&catid=220%3Ale-notizie-di-ristretti&Itemid=1&fbclid=IwAR0aEGvDGgL3bBVA4vmqJgV0I5xlo9HOsLMCaP03VGrYNmBPhZPIS-dw-xs

صحيفة كوريري ديلا سيرا الايطالية:

“مصر: مكالمات وشيكات ومقاطع فيديو. الضباط المصريون كذبوا على ريجيني”

موقع صحيفة كوريري ديلا سيرا الايطالية / تاريخ النشر الخميس 21 يناير 2021 / مرفق الرابط.

المدعون العامون في روما يطلبون توجيه الاتهام إلى أربعة منهم. تم الكشف عن فخ الموت الذي وقع فيه جوليو ريجيني – جزئياً على الأقل – من خلال تصريحات نفس الرجال المتهمين بتنظيمه. في الاستجوابات التي أجراها أحد الضباط المصريين الأربعة المتهمين الآن باختطاف وقتل الباحث الإيطالي، على سبيل المثال، كانت هناك تصريحات متحفظة وغير موثوقة ومتناقضة في بعض الأحيان، ويعتبرها مكتب المدعي العام في روما دلائل على مسؤوليته المباشرة.

حيث ساهم ذلك في الطلب الذي وقّعه مؤخراً المدعي العام ميشيل برستيبينو ونائبه سيرجيو كولايوكو لمحاكمة اللواء طارق صابر الذي كان سابقاً أحد قيادات جهاز الأمن الوطني وتم نقله مؤخراً إلى أحد المناصب الإدارية؛ العقيد آسر كامل، الرئيس السابق لجهاز البحث القضائي بالقاهرة؛ العقيد حسام حلمي، ضابط أمن وطني؛ والرائد مجدي شريف.

الرائد شريف – إلى جانب اتهامه باختطاف ريجيني، مثله مثل الآخرين، فهو متهم أيضاً بتعذيب جوليو وقتله – تم استجوابه خمس مرات من قبل النائب العام المصري، بين عامي 2016 و 2018. ويبدو أن روايته للأحداث مصمّمة خصيصاً لتقليص دوره، حيث يجادل بأن الأمن الوطني أجرى فقط تحقيقات منتظمة وطبيعية ضد طالب إيطالي تصرف بشكل غريب، ثم تم تبرئته من أي اشتباه، وهي نفس الحجة التي يطرحها القضاء في القاهرة، والتي تحفظت علانية على استنتاجات المدعين العامين في روما.

لكن تلك المحاضر بالتحديد، المرسلة إلى إيطاليا والمرفقة بالإجراءات، تُظهر شكوكاً جدية بشأن إعادة نسج القضية التي قدمتها مصر. ويقول شريف إن النقابي محمد عبد الله هو الذي استنكر أن “أجنبيا يجري تحقيقا مع الباعة الجائلين، ويخشى أن يستغله للحصول على معلومات ضارة بالدولة. هذا الشخص هو جوليو ريجيني”.

وقرر اللواء صابر التحقيق في القضية، وقال شريف: “تعاونت مع عبد الله للوصول إلى حقيقة الأمر”. لكن النقابي، “بمبادرة منه”، هو الذي سرق معلومات عن مناقصة القرض البالغ 10 آلاف جنيه إسترليني من شركة أنتيبود البريطانية، حتى إنه “تظاهر بأن ظروفه المالية كانت صعبة وأنه بحاجة إلى المال لعلاج زوجته وابنته”. يقول شريف إن تسجيل لقطات الفيديو للمقابلة التي جرت بين عبد الله وريجيني في 7 يناير 2016، عندما رد الباحث الإيطالي بحدة على طلبات الحصول على المال، كان بمبادرة من النقابي الذي: “اقترح تسجيل الاجتماعات عبر هاتفه المحمول وإحضار تسجيلات للتأكد من صدقه “. بينما يقول عبد الله عكس ذلك، ويأتي التأكيد من مكالمته الهاتفية بمكتب الأمن الوطني حيث – بعد المقابلة مع جوليو – طلب من عملاء الأمن الوطني الذهاب وخلع الكاميرا الدقيقة والميكروفون اللذين قاموا بتثبيته على ملابسه.

ولكن يصر شريف بقوله: “لا أعرف شيئاً عن هذا ولم يقابلني في ذلك اليوم”. وفي مواجهة الخلافات بشأن المكالمات الهاتفية التي أجراها عبد الله مع مكتب الأمن الوطني، أجاب: “لا أتذكر الاتصال بعبد الله ولا أتذكر من اتصلت به هاتفياً في ذلك اليوم”.

وأخبر محمد عبدالله، عضو نقابة الباعة الجائلين القضاة أنه بعد وفاة ريجيني، نصحه شريف بعدم التحدث إلى المحققين بشأن تقاريرهم، لكن الرائد شريف رد بالقول: “هذا ليس صحيحاً. أخبرني عبد الله أنه قد تمت دعوته للاستجواب، وأجبته بضرورة ذهابه إلى هناك؛ ولم نناقش تفاصيل الاستجواب الذي قد يخضع له.”

لا أتذكر الكثيرين الذين وصلوا عندما سُئل شريف عن مكالماته الهاتفية مع وكيل السفر رامي عماد، الذي اتصل به بعد كل محادثة مع نورا، صديقة جوليو؛ مرة واحدة الساعة 3.31 صباحاً يوم 20 يناير، قبل خمسة أيام من اختطاف ريجيني: “لا أتذكر الموضوع، ربما كان لرحلتي السياحية إلى اليونان، أو مجرد محادثة عادية بسبب الصداقة”. يكرر الضابط أنه بعد التحقق من عدم صحة شكوك عبد الله بشأن الباحث الإيطالي، فإنه لم ينشغل به بعد ذلك، ولم يعلم باختفائه إلا بعد اكتشاف الجثة، في 3 فبراير 2016.

وفي تصريحاته، فشل شريف في زرع بعض الآثار للدوافع الجنسية المفترضة لقتل جوليو: حيث قال عبد الله إن ريجيني أُعجب بإحدى الفتيات البائعات الجائلات، وأقامت علاقة جنسية معه رغم صعوبة ممارسة الجنس في مصر”.

وبالتالي، فإن التوجيهات الخاطئة التي كشف عنها مكتب المدعي العام في روما تجد آثاراً حتى في الاستجوابات التي أجراها القضاة المصريون. الذين وصفوا الاستنتاجات التي توصل إليها زملاؤهم الإيطاليون بأنها “غير صحيحة وغير منطقية وغير متوافقة مع المعايير الجنائية الدولية”. وجاء الرد الدبلوماسي-القضائي مؤخراً، على طلب محاكمة المتهمين الأربعة الذين تريد النيابة محاكمتهم ولو حتى غيابياً، موضحاً، كما ورد في القانون، أنهم “على علم بالإجراءات أو اطلعوا عليها طواعية”.

وحول هذه النقطة، وحتى قبل تقديم الأدلة ضدهم، سيتعين على أي قاضٍ في جلسة الاستماع التمهيدية الآن أن يصدر حكمه، كما هو متوقع في الصيف.

صحيفة المانيفستو الإيطالية: منير ساتوري عضو البرلمان الأوروبي: "ماكرون مخطئ وأوروبا ليست متواطئة في ديكتاتورية السيسي"

https://ilmanifesto.it/mounir-satouri-macron-sbaglia-leuropa-non-sia-complice-della-dittatura-di-al-sisi/?fbclid=IwAR1-EKWHl-h5oPyeumChB94ojxjWO0uxQInfx-NBPRkWrE4Vu0qCaWBdlMo

صحيفة المانيفستو الإيطالية:

منير ساتوري عضو البرلمان الأوروبي: "ماكرون مخطئ وأوروبا ليست متواطئة في ديكتاتورية السيسي"

موقع صحيفة المانيفستو الإيطالية / تاريخ النشر الاحد 24 يناير 2021 / مرفق الرابط

 مقابلة صحفية أجرتها الصحفية آنا ماريا ميرلو مع منير ساتوري، عضو البرلمان الأوروبي

أجرت الصحفية آنا ماريا ميرلو مقابلة مع منير ساتوري، عضو البرلمان الأوروبي عن حزب الخضر الفرنسي ومهندس القرار الذي صوّت عليه البرلمان الأوروبي بشأن مصر في ديسمبر الماضي، وذلك في ذكرى اختفاء ريجيني في مصر، وجاء فيها:

ميرلو: يدعو قرار البرلمان الأوروبي إلى فرض حظر وعقوبات على مرتكبي انتهاكات حقوق الإنسان المصريين. وهو موجه إلى المؤسسات الأوروبية وكذلك إلى الدول الأعضاء. ما هو برأيك تأثيره على الموقف الأوروبي الضعيف حتى الآن تجاه مصر رغم الانتهاكات الواضحة التي ارتكبت؟

ساتوري: الغرض من هذا القرار هو الاستمرار في إبقاء النظام المصري تحت الضغط، وللضغط أيضاً على الدول التي ترفض جعل احترام حقوق الإنسان شرطاً أساسياً للتبادلات المالية – مثل فرنسا أو ألمانيا. ومن ناحية أخرى، أستنكر بشدة تصريحات الرئيس الفرنسي، الذي رفض علانية جعل حقوق الإنسان شرطاً لعقد الصفقات التجارية. هذا الاعتراف الذي يتم إعلانه أمام التلفزيون خطير. حيث يحول حقوق الإنسان إلى موضوع ثانوي، ويكون بمثابة ضوء أخضر لانتهاكها. لسوء الحظ، نعلم أن حقوق الإنسان دائماً ما تحظى باهتمام ضئيل في مواجهة بعض العمليات الاقتصادية المربحة، ويثبت قبول إيمانويل ماكرون للديكتاتور السيسي ذلك، خاصة في مواجهة مبيعات السلاح، حيث بدأ يتضح أن الحكومة الفرنسية وقّعت اتفاقا لبيع أسلحة بقيمة 700 مليون يورو بمناسبة زيارة السيسي لفرنسا. وقرر البرلمان الأوروبي اعتماد هذا القرار لإعادة تسليط الضوء على العنف في مصر وإدانة الموقف الفرنسي بشكل غير مباشر في رأيي. لأن هذا يضر بسياسة أوروبية متماسكة بالكامل تجاه مصر.

ميرلو: بالفعل، تتمتع العديد من الدول بعلاقات مستقرة مع القاهرة، خاصة في مجال مبيعات الأسلحة، ولا يبدو أنها مستعدة لتقليصها. وحتى بعد وفاة المواطن الفرنسي إريك لانج أثناء احتجازه في مصر، لم تمارس فرنسا ضغوطاً خاصة على القاهرة.. ما هي الأسباب؟ هل الحرب ضد الإرهاب تدخل في ذلك؟

ساتوري: مصر دولة قوية ومستقرة مقارنة بمنطقة الشرق الأوسط. الدول التي تتاجر مع القاهرة، وأوروبا نفسها، تحتاج هذا البلد الذي يستغل الوضع ويستخدمه لمصلحته، بل ويسيء استخدامه. وفي هذا الخصوص، تهيمن العمليات التجارية، بينما تُعتبر مكافحة الإرهاب أحد الموضوعات، مثل مكافحة الهجرة التي شرعت أوروبا في قيادتها. لكن كل هذه الأسباب لا يمكن اعتبارها أسباباً وجيهة، وأوروبا مخطئة إذا سمحت لنفسها بالتخلي عن مبادئها. وبذلك، تتخلى عن الدفاع عن الديمقراطية وحقوق الإنسان والقيم ذاتها التي تأسست عليها وجعلتها عظيمة. فعلى المدى الطويل، يؤدي ذلك إلى نتائج عكسية تماماً، ويمكننا أن نرى ذلك فيما يحدث في ليبيا، على سبيل المثال، حيث أصبحت فرنسا متواطئة مع العنف الذي يمارسه حفتر، وأوروبا أيضاً متواطئة في المعاملة اللاإنسانية للمهاجرين. وإذا حوصرت حكومات مثل الحكومة المصرية، فإنها يمكن أن تحاول التوقف عن التصرف بشكل سيء. لكنهم لا يتصرفون بلا قيد أو شرط إذا قيل لهم إن لديهم كل الحق. وتتحمل أوروبا مسؤولية كبيرة وهي مذنبة بدعم الدكتاتورية، حتى ولو بشكل غير مباشر، خاصة وأن الدول الأعضاء تمول تلك الأسلحة التي تُستخدم لقمع الحشود من الجماهير. وفي الواقع، ينتهي الأمر بالعديد من الأسلحة المباعة للقوات المسلحة المصرية إلى وصولها إلى أيدي قوى الأمن الداخلي. لا يمكننا أن نغلق أعيننا أو نتظاهر بأننا لا نعرف.

ميرلو: استنكرت الحكومة الإيطالية بشكل غير رسمي عدم تضامن الدول الأوروبية بعد قضية ريجيني. في الوقت نفسه، تخشى إيطاليا من انقطاع العلاقات مع القاهرة، حيث يمكن لدول أخرى أن تحل محل روما في مجالات اقتصادية مهمة، مثل الطاقة. هل هذا من أسباب غياب الضغط الأوروبي على مصر؟

ساتوري: بالتأكيد هذا هو الموضوع. يبلغ عدد سكان مصر ما يقرب من 100 مليون نسمة. لذلك فهي سوق اقتصادية مهمة لأوروبا. هذا القرار مثير للاهتمام، لكنه يهدف أيضاً إلى إحراج هذه الدول لعدم وجود ضغط حقيقي على مصر. فقد أيقظت حالة جوليو ريجيني الدراماتيكية الضمائر في إيطاليا، لكن البلدان الأخرى لم تتوقف. وإيطاليا لا تستطيع أن تقف وحدها ولا يجب أن تكون وحدها في الدفاع عن حقوقها. نأمل أن يساعد في ذلك رفع مستوى الوعي في جميع أنحاء أوروبا، ولكن من المؤكد أننا يجب ألا نتخلى عن حذرنا، ويجب أن ندعم الصحفيين المصريين والمحامين والمدافعين عن الحقوق قدر الإمكان.

ميرلو: في السياق الأوروبي، هل ترى استعداداً أكبر من جانب بعض الجماعات السياسية لعدم إضفاء الشرعية على النظام المصري؟

ساتوري: هناك مجموعات سياسية تدافع بشكل منهجي عن حقوق الإنسان، بالطبع، وأخرى أقل انتباهاً للانتهاكات عندما يتعلق الأمر بالمصالح. وصوتت مجموعة الهوية والديمقراطية (أقصى اليمين، التي يلتزم بها التجمع الوطني في فرنسا و حزب ليجا في إيطاليا) ضد القرار، في دعم كامل للديكتاتورية، بدون خجل. كان للسجادة الحمراء التي بسطها ماكرون لرأس النظام المصري ميزة أن تجعل المجموعة المحافظة تتماشى مع بعض انتقاداتنا، لا سيما تلك المتعلقة بمنح وسام جوقة الشرف للسيسي. إن هذا التصرف يعني إهانة كل من حصل على هذه الميدالية بحق.

صحيفة إيل فاتو كوتيديانو الايطالية: مصر بلد الموت والتضليل وانعدام العدالة

https://www.ilfattoquotidiano.it/in-edicola/articoli/2021/01/24/eric-e-giulio-senza-giustizia-egitto-morte-e-depistaggi/6076376/?fbclid=IwAR14otUMXnetPPy_4A1c6rgnzjgfpvW063mw7GN-WxyTYadYOAsr4X2YnLw

صحيفة إيل فاتو كوتيديانو الايطالية:

مصر بلد الموت والتضليل وانعدام العدالة

صحيفة إيل فاتو كوتيديانو الايطالية / تاريخ النشر الاحد 24 يناير 2021 / مرفق الرابط

كان إريك لانج (فرنسي الجنسية) يبلغ من العمر 49 عاماً عندما عُثر عليه ميتاً في زنزانة بقسم شرطة قصر النيل في قلب القاهرة في 13 سبتمبر 2013. وعليه آثار العنف. لانج، أستاذ اللغة الفرنسية، يعيش في مصر منذ ما يقرب من ربع قرن. لقد أحب هذا البلد وشعبه، والآن أصبح واحداً منهم، لدرجة أنه كان يمزح بخصوص ذلك مع أخته كارين التي تقول: “ذات مرة قال لي: سأعود إلى فرنسا في نعش، كان هذا أخي “.

لم يكن بإمكان أحد أن يتخيل أن الأمر كان سيحدث بهذه الطريقة المؤلمة. وبغض النظر عن التفاصيل والفروق الدقيقة، يبدو أن حالة إريك لانج هي نسخة طبق الأصل من مأساة جوليو ريجيني الذي تحل ذكراه السنوية الخامسة على اختطافه وقتله. إنها مجرد صدفة، بالطبع، لكن اللافت للنظر أنه تم فقد آثار لانج في 6 سبتمبر مساء عندما تم إيقافه في الشارع مع أحد مواطنيه؛ ثم عاود الظهور، وهو مغطى بملاءة، بعد سبعة أيام. ولإخفاء المسؤولية، قام جهاز الأمن الوطني بعد ذلك بتلفيق سلسلة من محاولات التضليل. سارع النظام المصري إلى اتهام زملائه في الزنزانة بالمسؤولية عن وفاته، على الرغم من أن التشريح الذي أجري في فرنسا عند عودة الجثة أظهر وجود “علامات التعذيب، بما في ذلك آثار حبل على الكاحلين وحروق”. لم تصدق عائلته هذه الرواية: “إريك لم يقتل من قبل النزلاء، ولا يكفي التحقيق والحكم على ستة منهم. المسؤولية الحقيقية تقع على عاتق الآخرين. الدولة الفرنسية مذنبة أيضاً بتركه يموت في زنزانة. الملف ثابت، لكن أمي وأنا، نيكول بروست، على الرغم من عمرها البالغ 82 عاماً، لن نستسلم أبداً – حسبما قالت كارين لانج – إن القضية لم تُغلق، ومحامينا يقوم بكل ما هو ممكن، لكن العقبة الأولى هي تحديداً الحكومة الفرنسية. يؤكد ذلك منح إيمانويل ماكرون وسام جوقة الشرف للجنرال المصري عبد الفتاح السيسي”. بالنسبة لعلاقة النظام المصري مع فرنسا، مقارنة بإيطاليا، تعتبر العلاقات ممتازة أيضاً في إطار الملف الاستراتيجي، مع المصالح المشتركة في المنطقة. ولكن رغم الإخفاقات المؤسسية للحكومات الإيطالية المتعاقبة منذ فبراير 2016 بعد اكتشاف جثة جوليو ريجيني وعليها آثار التعذيب، إلا أن العدالة الإيطالية تنطوي على مزايا لا شك فيها، مقارنة بفرنسا.

توصل المحققون في مكتب المدعي العام في روما، بعد سنوات من السعي من قبل زملائهم في القاهرة، إلى إغلاق التحقيقات مع اتهام أربعة أفراد أمن مصريين بخطف وتعذيب وقتل ريجيني، وإعلان الشروع في محاكمتهم في أسرع وقت. وعلى الجانب الآخر، تبدو قضية لانج مجمدة منذ ذلك الحين: حيث “لم تتم متابعة الطلب الدولي لتوجيه الاتهام – كما تضيف شقيقة إيريك لانج – لا يوجد سوى الصمت من جانب السلطات المصرية، والشرطة الفرنسية لا تحرك ساكناً تجاه القتلة الحقيقيين لأمّة”. موت إريك لانج جزء من رباعي حساس جدا بالنسبة لمصر في ذلك الوقت. حيث كان الجنرال السيسي، وزير الدفاع الأسبق في حكومة الرئيس محمد مرسي المنتمي للإخوان المسلمين، قد تولى السلطة قبل بضعة أشهر من خلال انقلاب دموي، وفي الليل كان هناك حظر تجوال وكان ذنب الأستاذ الفرنسي الوحيد هو انتهاكه للحظر. بعد ذلك بوقت قصير، بدأ جوليو ريجيني أيضاً دراسته وبحثه في مصر: “أتذكر جيداً وفاة جوليو – لقد أعاد ذكرى إريك لأخته كارين لانج – في الوقت الذي كانت حالة أخي لا تزال جديدة، يبدو أن الجميع، بمن فيهم أنا، رأوها مرة أخرى. أما بخصوص وفاة إريك؛ فقط أولئك الذين هم مثلنا، الذين فقدوا أحباءهم بهذه الطريقة، يمكنهم فهم مدى صعوبة ذلك وما يدفعنا للمضي قدماً للبحث عن الحقيقة. تمت مقارنة جريمتي القتل، وتلقينا طلبات لإجراء مقابلات من الصحف الإيطالية، وعادت الصحافة الفرنسية نفسها لتثير اهتمامنا من جديد … وفي ذكرى وفاة إريك وجوليو أتمنى أن أبلغهما أنني معهما من كل قلبي”.

صحيفة المانيفستو الإيطالية: نفقات مجنونة للرئيس السيسي فى شراء القطارات الفائقة السرعة على خطوط مهجورة والفرقاطات والطرادات فى ظل وجود 60 مليون مصرى معدم فقير ومرضى بكوفيد 19 غير قادرين على أسعار اللقاحات يموت العديد منهم نتيجة الافتقار الى وجود أكسجين

https://ilmanifesto.it/super-treni-fregate-e-corvette-allegitto-il-peggio-deuropa/?fbclid=IwAR0clE5MSkUdWqrVuLDxGJSG-S8OT-SVm2VVBraxj-sWTRRtO0CF4wZ87gI

صحيفة المانيفستو الإيطالية:

نفقات مجنونة للرئيس السيسي فى شراء القطارات الفائقة السرعة على خطوط مهجورة والفرقاطات والطرادات فى ظل وجود 60 مليون مصرى معدم فقير ومرضى بكوفيد 19 غير قادرين على أسعار اللقاحات يموت العديد منهم نتيجة الافتقار الى وجود أكسجين

موقع صحيفة المانيفستو الإيطالية / تاريخ النشر الاحد 24 يناير 2021 / مرفق الرابط

عمل كالعادة. بعد خمس سنوات من اختطاف وقتل جوليو ريجيني ، آخر عمل مع النظام الألماني والفرنسي والإيطالي. نفقات مجنونة للرئيس السيسي مع 60 مليون فقير ومريض بكوفيد 19 يموتون بدون أكسجين. غدا سيناقش مجلس خارجية الاتحاد الأوروبي هذه القضية دون أن يقرر أي شيء

غدا ستظهر مصر أمام مجلس خارجية الاتحاد الأوروبي: عشر سنوات على الثورة في ميدان التحرير ، وخمس سنوات على اختطاف وتعذيب وقتل الباحث الإيطالي جوليو ريجيني وأقل من أسبوع بعد تجديد آخر للحبس الاحتياطي. من جانب الطالب المصري باتريك زكي ، سيناقش وزراء خارجية الدول الأعضاء الوضع في الدولة الواقعة في شمال إفريقيا.

وأوضح أنهم سيفعلون ذلك أيضًا في ضوء القرار الذي وافق عليه البرلمان الأوروبي الشهر الماضي والذي يدعو إلى فرض حظر على القاهرة وفرض عقوبات على المسؤولين عن انتهاكات حقوق الإنسان.

بالنسبة لإيطاليا ، سيتحدث الوزير لويجي دي مايو الذي سيقيم التحقيقات وطلب توجيه الاتهام من قبل مكتب المدعي العام في روما لأربعة من عملاء المخابرات المصرية المشتبه في قيامهم باختطاف وتعذيب وقتل جوليو ريجيني. وسيتبع ذلك نقاش حول العلاقات بين الاتحاد الأوروبي ومصر لكن بدون قرار محدد.

هناك الكثير من التقارير التي يجب مناقشتها ، بدءًا من التقارير التي تربط دولًا بنظام الرئيس السيسي. يمكن أن تبدأ القائمة الطويلة بالإعلان الأخير: وقعت مصر اتفاقية مع شركة سيمنز الألمانية لبناء (مع شركتي أوراسكوم للإنشاءات والمقاولون العرب) لشبكة سكة حديد عالية السرعة ، 250 كم في الساعة. من المقرر تسليم أول قطار في أغسطس ، ثم يصل 22 قطارًا آخر.

الخط الأول (سيتبع 3 أخرى) سيخدم 16 محطة و 460 كم ، بين العين السخنة على البحر الأحمر إلى العلمين على البحر الأبيض المتوسط مروراً بالقاهرة الجديدة ، العاصمة الجديدة التي يريدها السيسي والرمز. من البنى التحتية للمشاريع الضخمة التي تقوم بتنفيذها منذ سنوات.

في حد ذاته لا شيء سيء. لكن التكلفة تجعل المصريين يلفتون أعينهم: 23 مليار دولار مخصصة لخدمة النخبة (وعاصمتها الجديدة) بينما يعيش 30 مليون مصري تحت خط الفقر و 30 مليونًا آخرين أعلى بقليل. وأثناء وجودهم في المستشفيات في جميع أنحاء البلاد ، يموت مرضى كوفيد واحدًا تلو الآخر بسبب نقص الأكسجين (العديد من شكاوى الفيديو تحدثت عن رعب العديد من الوفيات الناجمة عن الاختناق).

لكنها استراتيجية السيسي: مشاريع فارانوية يتم سحبها في الغالب من قبل شركات الجيش لتعزيز احتكار القلة الاقتصادي للقوات المسلحة وبالتالي دعم كرسي الرئيس دون وجود حزب مرجعي.

البقاء على الجبهة الألمانية ، قدم السفير المصري في برلين ، خالد جلال عبد الحميد ، أرقام تعاون آخر ، عسكري: في عام 2020 ، سمحت ألمانيا بتراخيص بيع أسلحة في القاهرة بقيمة إجمالية قدرها 725 مليون يورو. أربع غواصات عسكرية تبرز ، تم تسليمها بالفعل.

هناك في فرنسا أن "مبيعات الأسلحة التي قام بها الرئيس ماكرون لا يمكن أن تكون مشروطة بحقوق الإنسان". في 11 يناير ، أقيم حفل تسليم أول كورفيت أنتجته شركة الإسكندرية لبناء السفن في مصر بالتعاون مع مجموعة البحرية الفرنسية بضجة كبيرة ، وفقًا لتقرير مصر اليوم .

سيتبع طرادات Gowind 2500 ، التي أعيدت تسميتها إلى بورسعيد والتي تتبع الفاتح ، المنتجة في فرنسا ، ثلاث طرادات أخرى بقيمة مليار يورو. على متنها صواريخ مضادة للسفن وأنظمة دفاع جوي ، ولكن يتم دفع ثمنها بشكل منفصل: 400 مليون يورو للصواريخ من Mbda (مشروع مشترك بين EADS و Finmeccanica و Bae Systems) و 100-200 أخرى في طوربيدات لمجموعة Naval ، يكتب أخبار البحرية .

أخيرًا ، إيطاليا التي لم تضع حداً لعلاقات السيسي مع مصر. لم يفعل ذلك بعد مجزرته الأولى (في أغسطس 2013 ، قتل ألف من أنصار الإخوان المسلمين على يد الشرطة في ميدان رابعة ، التنصيب القاتم للنظام) ، ولا بعد اكتشاف جثة يوليوس المعذبة في فبراير. 3 ، 2016.

كما قيل في السنوات الأخيرة ، ظل العمل المدني مستقرًا ، بينما نما العمل العسكري بشكل كبير. من 7.1 مليون دولار من الأسلحة الإيطالية في عام 2016 إلى 871.7 في عام 2019.

لا تتوفر بيانات عام 2020 حتى الآن ، لكن من المتوقع تحقيق رقم قياسي جديد بالنظر إلى بيع فرقاطتين من طراز Fincantieri Fremm بقيمة 1.2 مليار ( وصلت الأولى إلى القاهرة في 31 ديسمبر ، والثانية يجب أن ترسو خلال العام) وحزمة بين 9 و 11 مليار إجمالاً. لعدد 20 سفينة دورية من طراز Fincantieri ، و 24 مقاتلة من طراز Eurofighter Typhoon ، و 20 مدربًا من طراز Leonardo M346 وسواتل مراقبة.

ليس هذا فقط: أحدث بيانات Istat تتحدث عن 8.1 مليون يورو في "منتجات معدنية أخرى" تركت لمصر من مقاطعة كالياري. بالنسبة لمحلل أوبال جورجيو بيريتا ، يمكن أن تكون الذخيرة فقط من إنتاج شركة روم إيطاليا من دومونسنوفاس. عمل كالعادة.

***

خمس سنوات في البحث عن الحقيقة والعدالة

25 يناير 2016

جوليو ريجيني ، الباحث الإيطالي في جامعة كامبريدج ، 28 عامًا ، يختفي في القاهرة الساعة 19.50 ، بالقرب من مترو الدقي. إنه مساء الذكرى السادسة لثورة ميدان التحرير: أفرغت الشرطة المدينة.

3 فبراير / شباط 2016

، عُثر على جثة جوليو ، التي تعرضت للتعذيب وأصبح يتعذر التعرف عليها تقريبًا عن طريق التعذيب ، شبه عارية على طول الطريق السريع بين القاهرة والإسكندرية. في الوقت نفسه ، كانت الوزيرة فيديريكا جيدي في القاهرة على رأس وفد من 60 رائد أعمال إيطاليًا.

24 فبراير 2016

منظمة العفو الدولية إيطاليا تطلق حملة "الحقيقة لغيوليو ريجيني".

10 آذار / مارس 2016

وافق البرلمان الأوروبي بأغلبية كبيرة على القرار الأول من سلسلة قرارات تدين مقتل جوليو ريجيني وانتهاكات حقوق الإنسان في مصر تحت حكم السيسي.

24 مارس 2016

قتل خمسة مواطنين مصريين في تبادل لإطلاق النار مع الشرطة في القاهرة ، ثم اتهمتهم الحكومة بالمسؤولية عن وفاة ريجيني. في تلك المناسبة ، ستتظاهر الشرطة بالعثور على أحد أمتعتهم الشخصية ووثائق الباحث في المنزل ، وهي إحدى أبرز حالات التضليل التي نفذتها القاهرة.

8 أبريل 2016

حكومة رينزي تسحب السفير الإيطالي مساري من القاهرة. في 14 أغسطس 2017 ، سيتم إعادة السفير كانتيني الجديد إلى مصر ، على الرغم من عدم إحراز تقدم في التحقيق.

24 أبريل 2016

القوات الخاصة المصرية تعتقل المستشار المصري لعائلة ريجيني ، أحمد عبد الله. سيتم إطلاق سراحه بعد 5 أشهر.

13 أكتوبر 2017

الاتحاد الوطني للصحافة الإيطالية يقدم "المرافقة الإعلامية" ل جوليو ريجيني.

28 نوفمبر 2018

قام مكتب المدعي العام في روما بإدخال بعض عناصر الأمن القومي المصري في سجل المشتبه بهم.

30 أبريل 2019

مع 379 نعم وامتناع 54 عن التصويت ، شكلت الغرفة لجنة تحقيق في وفاة جوليو ريجيني.

20 يناير 2021

بعد إغلاق التحقيق ، في 10 ديسمبر 2020 ، طلبت نيابة روما توجيه لائحة اتهام إلى اللواء طارق صابر والعقيدان أطهر كامل وأوشام حلمي والرائد مجدي شريف ، وجميعهم من أفراد الأمن الوطني.

بالفيديو.. تعرف على شهداء ثورة 25 يناير 2011 وعددهم حوالي 841 شهيد

 

تعرف على شهداء ثورة 25 يناير 2011 وعددهم حوالي 841 شهيد في 18 يوم ، و أعمارهم ، و وسائل قتلهم ، وكيف استشهدوا ، وأين استشهدوا ، وعدد المتهمين ، حتى رحل مبارك ، يعد ان اجبرته الثورة على الرحيل.

تذكروا شهداء ثورة يناير ولا تنسوهم. 

الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان.