رابط التقرير
منظمة الديمقراطية في العالم العربي الآن:
طارق مرزوق مسؤول التعذيب الممنهج الواسع النطاق في السجون المصرية
للواء طارق مرزوق هو مساعد وزير الداخلية لشؤون السجون ، ويشار إليه عادة برئيس مصلحة السجون في مصر.
باختصار ، مرزوق هو أكبر مسؤول حكومي مكلف بالإشراف على سجون مصر ، بما في ذلك صحة وسلامة السجناء والأوضاع داخل السجون.
بصفته المسؤول الحكومي الكبير المسؤول عن الإشراف على السجون المصرية ، فإن مرزوق مسؤول عن انتهاكات حقوق الإنسان الموثقة جيدًا والواسعة النطاق والمنهجية ، لا سيما التعذيب والظروف اللاإنسانية في هذه السجون. فشل في الحد من الانتهاكات في السجون المصرية ، والتي وصفتها منظمات حقوق الإنسان بأنها جرائم ضد الإنسانية.
تتميز السجون المصرية بالتعذيب المنهجي ، وإساءة معاملة السجناء ، والظروف المعيشية المروعة. غالبًا ما يحرم مسؤولو السجون المعتقلين من حقوقهم الأساسية ، بينما يجبرونهم على العيش في ظروف قاسية وغير إنسانية. يتفشى الإهمال الطبي ، مع محدودية الوصول إلى الرعاية الطبية والأدوية ، في السجون المصرية ، مما ساهم في وفاة 59 سجينًا في الحجز في عام 2021 . بالإضافة إلى ذلك ، منع مسؤولو السجون نشطاء الديمقراطية والمدافعين عن حقوق الإنسان والسياسيين المعارضين المحتجزين في السجن من تلقي زيارات عائلية ، غالبًا لفترات طويلة على أسس تعسفية ، واحتجزوهم بانتظام في الحبس الانفرادي.
وقالت سارة ليا ويتسن ، المديرة التنفيذية لمنظمة الديمقراطية في العالم العربي الآن: "طارق مرزوق مسؤول عن سجون مصر ، وبالتالي التعذيب الممنهج والظروف المروعة الموجودة في هذه السجون". "التعذيب وإساءة معاملة السجناء والإهمال الطبي هي السمات المميزة للسجون المصرية ولأكثر من 60 ألف معتقل سياسي داخل هذه السجون. يجب محاسبة مرزوق وغيره من داعمي نظام السيسي الاستبدادي".
تعد أوضاع السجون في مصر من بين الأسوأ في العالم ، كما وثقتها مصادر عديدة ، بما في ذلك تقرير عام 2021 الذي نشرته منظمة العفو الدولية. حرمان السجناء من السلع الأساسية يجعل تحمل هذه الظروف أكثر صعوبة ، ويفشل مسؤولو السجن بشكل روتيني في توفير الطعام المناسب ، والفراش ، والملابس ، وكذلك لوازم التنظيف ومواد النظافة الشخصية للمحتجزين. يفيد السجناء بانتظام أنهم ينامون على أرضيات عارية ، مع القليل من الكهرباء أو منعدمة ، وفي البرد القارس ، وغالبًا في زنازين مكتظة بشكل مقصود ، وبدون وصول تقريبًا إلى الضوء أو الهواء النقي. مجمل هذا التجاوز والحرمان هو تجريد السجين من إنسانيته ، وهو ما يعطي بدوره تحذيرًا صارخًا للمصريين الذين قد يعارضون الحكومة أو يدعون إلى الإصلاح الديمقراطي.
في عهد الرئيس عبد الفتاح السيسي ، كانت الشرطة المصرية ومسؤولو الأمن القومي يعذبون بانتظام المعارضين السياسيين بالضرب والصعق بالصدمات الكهربائية والأوضاع المجهدة وحتى الاغتصاب. انتشر التعذيب على نطاق واسع لدرجة أن لجنة مناهضة التعذيب التابعة للأمم المتحدة خلصت في عام 2017 إلى أن الحقائق "تؤدي إلى استنتاج لا مفر منه بأن التعذيب ممارسة منهجية في مصر". تعد السجون أحد المواقع الرئيسية للتعذيب داخل مصر ، وحتى الأطفال يواجهون الاعتقال التعسفي والانتهاكات الجسدية التي ترقى إلى التعذيب.
بعد أيام قليلة من تعيينه رئيسًا لمصلحة السجون ، قال مرزوق إن ما يتم تداوله في الخارج حول كيفية إدارة السجون المصرية ملوث بالكذب والافتراء ، وأن الحكومة تطبق القانون بالتساوي على جميع الأفراد دون استثناء. لكن نظرة فاحصة على سجل مرزوق تكشف الحجم الهائل للانتهاكات في السجون المصرية تحت قيادته. على سبيل المثال ، في آذار (مارس) 2021 ، أفادت We Record ، وهي منصة حقوقية تتعقب وتوثق انتهاكات حقوق الإنسان في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ، أن مسؤولي السجون في سجن القناطر منعوامواد غذائية وضرورية للمعتقلين من دخول السجن. وشمل هذا الحظر الطعام ومنتجات النظافة الشخصية والملابس الشتوية والبطانيات.
هذه الأعمال تنتهك القانون المصري. تنص المادة 16 من قانون السجون (رقم 396 لسنة 1956 ، المعدل في يناير 2015) على أن يتلقى المحتجزون على ذمة المحاكمة طعامًا كافيًا ، كما تسمح للمحتجزين بتلقي الطعام من خارج السجن ، أو شراء الطعام داخل السجن ، أو توفير الطعام. من قبل مسؤولي السجن. ومع ذلك ، غالباً ما ينكر مسؤولو السجون على المحتجزين على ذمة المحاكمة الطعام الذي يجلبونه من عائلاتهم. غالبًا ما يقبل المسؤولون أو يرفضون الأطعمة المختلفة بشكل تعسفي ، معتمدين على أسباب غامضة تتعلق بالأمن القومي والسلامة العامة واستغلال سلطة مناصبهم. في كثير من الحالات ، يذهب مسؤولو السجن إلى أبعد من ذلك ، حيث يحرمون عائلة السجين من الأدوية والطعام والملابس والكتب. والنتيجة النهائية هي معاقبة السجين وتقويض دعم الأسرة.
يعاني السجناء المصريون في كثير من الأحيان من ظروف خطيرة بسبب تدني المستوى الصحي أو الإهمال المتعمد للصحة والصرف الصحي. ينفي مسؤولو السجون هذه الحقائق ويصورون السجون المصرية على أنها أماكن نظيفة وآمنة. وتشمل هذه الممارسة المضللة الإصرار على الأكاذيب المتعلقة بصحة السجين ووباء فيروس كورونا. وأكد مرزوق في مايو 2021أنه لا توجد حالات إصابة بفيروس كورونا في السجون المصرية ، مضيفًا أنه لم يتم الكشف عن حالة واحدة بسبب الإجراءات الاحترازية الصارمة التي اتخذها وزير الداخلية. وزعم مرزوق أن هذه الإجراءات الاحترازية تضمنت تطهير جميع زنزانات السجن بشكل يومي ، والتأكد من التباعد الاجتماعي داخل قاعات الطعام والمكتبات والمساجد ومستشفيات السجون ، وإلزام جميع السجناء بارتداء الأقنعة ، وإجراء الفحوصات وفحوصات درجة حرارة زوار السجن.
على الرغم من هذه الادعاءات ، فقد عزت منظمات المراقبة العديد من الوفيات الأخيرة في السجون جزئيًا على الأقل إلى عدوى فيروس كورونا. لا يزال النطاق الكامل لمرض السجن والوفاة بسبب فيروس كورونا غير معروف. ومع ذلك ، من المحتمل أن تكون هذه الأرقام مهمة بسبب الظروف المعيشية السيئة في معظم السجون. تشير الوفيات المبكرة أيضًا إلى ارتفاع كمية الأمراض والوفيات الناجمة عن الوباء ، وإن كانت خفية. على سبيل المثال ، في 4 فبراير 2021 ، وثقنا تسجيل وفاة ثلاثة محتجزين بسبب فيروس كورونا.
إن عدم رغبة مرزوق ومصلحة السجون في التحدث بصدق عن حالات الإصابة بفيروس كورونا داخل السجون يؤكد القضية الأكبر المتمثلة في الإهمال الطبي والامتناع المتعمد عن العلاج الطبي. تنتشر هذه الممارسات غير القانونية داخل السجون المصرية وتشكل تهديدًا خطيرًا لصحة ورفاهية السجناء. على سبيل المثال ، في أبريل 2021 ، دعت عائلة هشام عبد العزيز ، الصحفي المصري المحتجز على ذمة المحاكمة منذ اعتقاله في 20 يونيو 2019 ، مسؤولي الأمن المصريين للإفراج عن عبد العزيز بسبب مخاوف صحية. يحتاج عبد العزيز للخضوع لعملية جراحية في عينه اليمنى وإلا سيفقد بصره. رفضت مصلحة السجون التصرف وبقي عبد العزيزمسجون. حرم مسؤولو السجون بشكل منهجي الرعاية الطبية الكافية للسجناء المحتاجين وتوفي المئات في السجن. ترفض الحكومة المصرية الإفصاح عن بيانات عن المحتجزين ، لذا من المرجح أن يكون العدد الفعلي للوفيات أعلى من ذلك بكثير.
بالإضافة إلى الحرمان من الطعام والأدوية والسلع الأساسية ، ينتشر التعذيب والإيذاء الجسدي. في سجن شبين الكوم ، اعتدى مأمور السجن ومسؤولون آخرون على مجموعة من السجناء بعد أن أبلغوا لجنة حكومية تتفقد السجن بسوء ظروف السجن. في 7 مارس / آذار 2021 ، أثناء جلسة محاكمة بمحكمة شبين الكوم ، شهد هؤلاء المحتجزون أن مسؤولي السجن فتشوا زنازينهم وكبلوا أيديهم خلف ظهورهم قبل الاعتداء عليهم بشدة. وبعد هذا الاعتداء نقل المسؤولون بعض المعتقلين إلى الأجنحة الخاصة وآخرين إلى أجنحة التأديب. لم يتم توبيخ أو معاقبة أي من مسؤولي السجن على هذه الأفعال.
في حين أن ظروف السجون المصرية صعبة على جميع السجناء ، غالبًا ما يواجه السجناء السياسيون ظروفًا مروعة بشكل خاص وانتهاكات مستهدفة. على الرغم من هذه الحقيقة المعترف بها على نطاق واسع ، يرفض مرزوق الاعتراف بوجود سجناء سياسيين. في 24 أبريل 2021 ، صرح بأن السجون المصرية لا تميز بين المعتقلين السياسيين وغيرهم من السجناء. هذا البيان ببساطة غير صحيح ويسعى إلى التعتيم على القمع السياسي الشامل والمنهجي الذي تمارسه الحكومة المصرية. في المقابل ، تقدر الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان (ANHRI) أن هناك حوالي 65000 سجين سياسي في السجون المصرية أو الحبس الاحتياطي. العديد من منظمات حقوق الإنسان تتوصل إلى استنتاجات مماثلة ، وإعداد التقاريرأن هناك ما لا يقل عن 60 ألف سجين سياسي في مصر.
يُعتقل معظم السجناء السياسيين لممارستهم حريتهم في تكوين الجمعيات وحرية التعبير ، وتكافح السجون المصرية لمواكبة الاعتقالات السياسية. افتتحت الحكومة المصرية ما لا يقل عن 34 سجنًا جديدًا منذ وصول السيسي إلى السلطة في انقلاب عسكري 2013 ، وأعلنت وزارة الداخلية افتتاح ثمانية سجون أخرى في يونيو 2021. وفي أكتوبر 2021 ، أعلنت الوزارة عن افتتاح وادي النطرون. مركز الإصلاح والتأهيل ، وهو مجمع سجون جديد ضخم كان يعمل بكامل طاقته ، سيحل محل 12 سجنًا صغيرًا.
عُيّن مرزوق رئيساً لمصلحة السجون في 12 يناير 2021 ، لكنه شغل عدة مناصب أمنية قبل هذا التعيين. شغل مرزوق منصب رئيس مديرية أمن الجيزة في ديسمبر 2019 بعد أن عينه وزير الداخلية في منصب هيكيميدار العاصمة في يوليو 2019. تمتد مسيرة مرزوق الحكومية لما يقرب من ثلاثين عامًا في وزارة الداخلية ، بما في ذلك الأدوار في إدارة مباحث الأموال العامة في إدارة الكسب غير المشروع ، مناصب مختلفة بالقاهرة ، ومساعد مدير الأمن بمديرية أمن أسوان قبل تعيينه بالجيزة.
قد يكون مرزوق مسؤولاً جنائياً عن هذه الأفعال ، لأنه بصفته رئيساً لمصلحة السجون ، كان يعلم أو كان ينبغي أن يكون على علم بجرائم التعذيب التي تُرتكب في جميع سجون مصر وأنه فشل في منع هذه الجرائم أو المعاقبة عليها. بموجب مبدأ مسؤولية القيادة أو الرئيس ، يكون مرزوق مسؤولاً عن سلوك مرؤوسيه ، وقد يكون مسؤولاً جنائياً عن جرائمهم بسبب علاقته الرئيس-المرؤوس مع الجناة ، لأنه كان يعلم أو كان لديه سبب ليعرف أن هذه الجرائم قد ارتكبت. تم ارتكابها أو على وشك ارتكابها ، ولأنه على الرغم من هذه المعرفة ، فقد فشل عمداً في منع هذه الجرائم أو المعاقبة عليها. تشكل هذه العقيدة جزءًا من القانون الدولي العرفي وقد تنطبق على القادة المدنيين والعسكريين.
طلب DAWN ردا من مرزوق في 4 فبراير 2022 لكنه لم يرد حتى النشر.
قل لمرزوق بوقف انتهاكات حقوق الإنسان في السجون المصرية. اكتب له على Twitter و Facebook .
حول معرض الجاني DAWN:
يحتاج الطغاة إلى عوامل تمكين تنفذ ممارساتهم القمعية ، حتى لو كان ذلك يعني الإساءة إلى مواطنيهم. غالبًا ما يخفي هؤلاء العملاء تواطؤهم تحت ستار المهنيين الذين يمارسون واجباتهم في المكاتب وقاعات المحاكم ومراكز الشرطة وغرف الاستجواب. تسعى DAWN إلى الكشف عن هوية عملاء الدولة الذين يمكّنون القمع وجعلهم معروفين في الداخل والخارج. هؤلاء الأفراد ، الذين تسميهم DAWN "الجناة" ، يتحملون المسؤولية الإدارية أو المدنية أو الأخلاقية أو القانونية أو السياسية عن انتهاكات حقوق الإنسان أو انتهاكات القانون الدولي الإنساني.
