بى بى سى انجليزية
اعتقال الصبية الذين قتلوا طفل يبلغ من العمر 12 عامًا بالساطور
يجب على شابين يبلغان من العمر 13 عامًا قتلا شون سيساهاي البالغ من العمر 19 عامًا بساطور أن يقضيا ما لا يقل عن ثماني سنوات وستة أشهر في الحبس.
وكان الزوجان يبلغان من العمر 12 عاماً وقت ارتكاب جريمة القتل في ولفرهامبتون، وهما أصغر القتلة المدانين منذ روبرت تومسون وجون فينابلز، اللذين قتلا الطفل جيمس بولجر البالغ من العمر عامين في عام 1993.
وسوف يظل الأولاد، الذين لا يمكن ذكر أسمائهم، مرخصين طيلة بقية حياتهم.
وتحدثت عائلة سيساهاي عن غضبها، وقالت لبي بي سي إنهم يعتقدون أن الأحكام الصادرة بحق الصبية كانت متساهلة للغاية.
وقالت والدته مانيشواري سيساهاي: "أنا لست سعيدة. كل الأطفال في المملكة المتحدة سيرون أنهم لن يحصلوا إلا على ثماني سنوات [وستة أشهر] وسيفعلون الشيء نفسه".
وقال والده سوريش سيساهاي لبي بي سي: "لقد قامت الشرطة بعمل جيد، لكنني غير راضٍ عن نظام العدالة".
"خمسة عشر عامًا كان من الأفضل أن يستمروا في اللعب، لأنهم سيخرجون وستكون لديهم حياة أخرى في سن العشرين".
وفي حديثه عن مقتل ابنه، قال السيد سيساهاي : "لقد قتلوا ابني كما يقتلون كلبًا. إنه أمر وحشي.
"لقد طعنوه من كل جانب. وركلوه. وقيدوه بالأصفاد. لقد كان عاجزًا."
تم احتجاز الصبية بناء على رغبة جلالته، وهو ما يعادل قانونًا عقوبة السجن مدى الحياة بالنسبة للقاصرين. وقالت هيئة الادعاء العام إنهم سيبقون في مركز احتجاز الأحداث.
من الناحية النظرية، إذا كان الأولاد يعتبرون خطرا على العامة، فقد لا يتم إخراجهم من السجن أبدا.
ومع ذلك، إذا أحرزوا تقدماً جيداً واعتبروا أنهم لا يشكلون خطراً وتصرفوا بشكل جيد، فسيتم إطلاق سراحهم - بشرط موافقة مجلس الإفراج المشروط - عندما يبلغوا العشرين من العمر.
وفي المحكمة، قالت النيابة العامة إن الصبية هم "أصغر القتلة بالسكاكين".
وقال رئيس الوزراء السير كير ستارمر، في حديثه عبر موقع X، المعروف سابقًا باسم تويتر: "عندما قرأت عن مقتل شون سيساهاي في نوفمبر الماضي، شعرت بصدمة شديدة.
"خلال السنوات الخمس التي قضيتها كمدير للادعاء العام، لم أصادف قضية مثل هذه قط. ومن الصعب تصديق أن جريمة قتل وحشية كهذه يمكن أن يرتكبها أطفال في الثانية عشرة من العمر.
"لا ينبغي أن يحصل الأطفال الصغار على السكاكين. نحن بحاجة إلى معالجة هذه الأزمة بشكل مباشر".
وقالت القاضية السيدة تيبلز لمحكمة نوتنغهام كراون إن وقائع القضية كانت مروعة ومثيرة للصدمة.
وتعرض السيد سيساهاي للضرب بساطور في ظهره وساقيه وجمجمته، كما تعرض للضرب أيضًا.
تم قتله بطعنة سكين في الظهر، اخترقت رئتيه وقلبه.
وكان الجرح المميت عميقا 23 سم (9.05 بوصة) وكاد أن يخترق جسده بالكامل.
وقال القاضي للأولاد أثناء النطق بالحكم: "لا أستطيع أن أجزم من منكم هو الذي طعن جسد شون، أنتم فقط من يعرف ذلك".
لكنها قالت إن الثنائي "عملا معًا لقتله"، مضيفة: "أنتما الاثنان مسؤولان عن وفاته".
"ما فعلتماه أمر مروع ومثير للصدمة. لم تكونا تعرفان شون، لقد كان غريبًا بالنسبة لكما"، قال القاضي.
وقالت السيدة تيبلز للمحكمة إن الصبي الأول اشترى الساطور من صديق له مقابل 40 جنيهًا إسترلينيًا، وكان يحتفظ به تحت سريره.
عاد إلى منزله من المدرسة في يوم القتل وقام بتغيير زيه المدرسي، قبل أن يأخذ الساطور ويخرج لمقابلة الصبي الآخر وبعض الأصدقاء.
وقالت إن السيد سيساهاي كان يجلس على مقعد في ملاعب ستولاون في ولفرهامبتون، وغادر المقعد لبضع دقائق ومشى بجوار المتهمين، الذين ذهبوا بعد ذلك وجلسوا على المقعد.
ثم عاد السيد سيساهاي إلى المقعد بعد بضع دقائق وطلب من الأولاد التحرك.
"وبعد لحظات توفي"، قال القاضي.
خلال النطق بالحكم، استمعت المحكمة إلى معلومات حول خلفيات الأولاد وحالتهم العقلية.
وقالت محامية الدفاع راشيل براند كيه سي للقاضي إن الصبي الأول كان طفلاً ضعيفاً تم إعداده واستغلاله والاتجار به من قبل رجال في المجتمع الأوسع، والذين شجعوه على الإجرام وحيازة السكاكين.
وفي حكمها، قالت القاضية تيبلز إن هذا "ساهم بشكل غير مباشر في مشاركته في مقتل شون" ووصفته بأنه "ضحية للعبودية الحديثة".
وقد استمعت المحكمة إلى أن الخدمات الاجتماعية كانت موجودة في حياته منذ أن كان طفلاً، وأنه تعرض للعنف في المنزل منذ سن مبكرة للغاية.
ومع ذلك، قالت السيدة براند إنه حقق "تقدما إيجابيا للغاية" في وحدة آمنة، حيث قام بتطوير علاقات قائمة على الثقة مع الموظفين.
ولم يكن الصبي الثاني معروفًا لدى الخدمات الاجتماعية أو الشرطة، حيث قالت السيدة تيبلز إنه كان يتمتع بعلاقة داعمة ومحبة مع عائلته.
وقالت إنه عانى من اضطرابات طوال طفولته وإنه أمضى بعض الوقت في ملجأ.
وقد صنفه التقرير على أنه يمثل خطرًا متوسطًا لارتكاب الجريمة مرة أخرى، وخطرًا كبيرًا لإحداث ضرر جسيم للآخرين.
وكان السيد سيساهاي من أنجويلا في منطقة البحر الكاريبي ولم يمض على وجوده في المملكة المتحدة سوى ستة أشهر قبل أن يتم اغتياله.
وكان قد سافر إلى المملكة المتحدة لإجراء عملية جراحية في عينه بعد أن أصيب أثناء لعب كرة السلة.
واستقر الشاب البالغ من العمر 19 عامًا في هاندسورث، برمنغهام، وكان يأمل في دراسة الهندسة.
وقالت والدته: "كان شون ابنًا محبًا للغاية، وكان حسن السلوك، وكان يهتم بنا، وكان محبًا للجميع وحاميًا للغاية.
"بعد جراحة عينه أخبرني أنه سيكمل دراسته. كان يقول دائمًا: "أمي، سأكون متألقًا، سأكون متألقًا، لا تقلقي، سأساعدك".
وقالت عائلته إنها استنفدت كل مدخرات حياتها لإعادة جثته إلى أنغيلا، واضطرت إلى الحصول على قرض لحضور المحاكمة في وقت سابق من هذا العام.
"لا أحد يتوقع أن يضطر إلى دفن طفله. لم نكن مستعدين لهذا"، كما قالوا.
وكانت دوروثيا هودج، ممثلة المملكة المتحدة في أنغويلا، تمثل الأسرة أثناء جلسة الاستماع.
وقالت إن الأسرة رغم اعترافها بأن العدالة قد تحققت فيما يتعلق بجريمة القتل، إلا أنها "شعرت بخيبة أمل بسبب الحكم".
وأضافت "بينما يدركون أن حياة ثلاثة شباب قد دمرت، فإنهم وحدهم من فقدوا ابنهم إلى الأبد".
"إنهم لا يشعرون بأن الحكم يعكس الخسارة التي عانوا منها يومياً منذ مقتل ابنهم.
"إنهم يشعرون أنه إذا صدرت أحكام مخففة، فلن يمنع ذلك الآخرين من حمل السكاكين".
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق
ملحوظة: يمكن لأعضاء المدونة فقط إرسال تعليق.